日本語対応

当事務所ではクライアントの必要に応じて、日本語翻訳、通訳も可能です。事務所のメンバーは頻繁に海外、特に日本のクライアント、また他国の弁護士たちと関係を築き、顧問や委託なども行っています。

寺岡は日米関係の強化に取り組む米日カウンシル(USJC)への加入に招待され、2015年11月には、USJCのリーダー達と東北を訪れ、東日本大震災からの復興に取り組む人々の恩恵に感謝する心と、復興へのエネルギーを拝見しました。

1995年に寺岡はカリフォルニア州上院議員ヒルダ・ソリスによって、上院委員会・アジア商業通商の下で、アジアパシフィック ビジネス諮問委員会のメンバーに任命されました。寺岡はカリフォルニア上院委員会の聴聞会でカリフォルニアの日本産業を代表して証言もしています。

 
 

通訳業務

 
 

翻訳業務

日本語でのやり取りをご希望のクライアントには日本語で対応いたします。